; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2014 Open Source Matters. All rights reserved.
; copyright (C) 2014 JoomlaSpanish.org  Todos los derechos reservados. 
; Licencia GNU (Licencia Pública General) versión 2 or posterior; ver LICENSE.txt, ver LICENSE.php 
; Nota : Todos los archivos ini deben guardarse con la codificación UTF-8 - No BOM 
; Traducido por www.joomlaspanish.org-

; Valores booleanos comunes
; Nota: SÍ, NO, VERDADERO, FALSO son palabras reservadas en formato INI.
; Las comillas dobles en los valores tienen que tener el formato "_QQ_"
; Mantenga esta cadena en la parte superior
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : error(es) en la(s) línea(s) %s"


ERROR="Error"
MESSAGE="Mensaje"
NOTICE="Aviso"
WARNING="Advertencia"

J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J100="100"

JACTION_ADMIN="Configurar"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Super Admin"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Configuración de Componentes"
JACTION_CREATE="Creado"
JACTION_DELETE="Borrado"
JACTION_EDIT="Editar"
JACTION_EDITOWN="Editar propio"
JACTION_EDITSTATE="Editar Estado"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Acceso a la administración"
JACTION_LOGIN_SITE="Acceso al sitio"
JACTION_MANAGE="Acceso a la interfaz de administración"

JADMINISTRATOR="Administrador"
JALL="Todas"
JALL_LANGUAGE="Todas"
JARCHIVED="Archivado"
JAUTHOR="Autor"
JCANCEL="Cancelar"
JCATEGORY="Categoría"
JDATE="Fecha"
JDEFAULT="Predeterminado"
JDETAILS="Detalles"
JDISABLED="Desactivado"
JEDITOR="Editor"
JENABLED="Activado"
JEXPIRED="Expirado"
JFALSE="Falso"
JFEATURED="Destacado"
JHIDE="Oculto"
JINVALID_TOKEN="Token inválido"
JLOGIN="Iniciar sesión"
JLOGOUT="Finalizar sesión"
JNEW="Nuevo"
JNEXT="Siguiente"
JNO="Ninguno"
JNONE="Ninguno"
JNOTPUBLISHEDYET="Pendiente de publicación"
JNOTICE="Aviso"
JOFF="Apagado"
JOFFLINE_MESSAGE="El sitio está desactivado por mantenimiento. <br /> Por favor, vuelva más tarde."
JON="Encendido"
JOPTIONS="Opciones"
JPAGETITLE="%1$s - %2$s"
JPREV="Previo"
JPREVIOUS="Previos"
JPUBLISHED="Publicado"
JREGISTER="Registro"
JREQUIRED="Obligatorio"
JSAVE="Guardar"
JSHOW="Mostrar"
JSITE="Sitio"
JSTATUS="Estado"
JSUBMIT="Enviar"
JTAG="Etiquetas"
JTAG_DESC="Añade y borrar etiquetas de un elemento."
JTOOLBAR_VERSIONS="Versiones"
JTRASH="Papelera"
JTRASHED="Enviar a la papelera"
JTRUE="Verdadero"
JUNPUBLISHED="Despublicado"
JYEAR="Año"
JYES="Si"

JBROWSERTARGET_MODAL="Modos"
JBROWSERTARGET_NEW="Abrir en una nueva ventana"
JBROWSERTARGET_PARENT="Abrir en la misma ventana"
JBROWSERTARGET_POPUP="Abrir en una ventana emergente"

JERROR_ALERTNOAUTHOR="Usted no tiene permisos para acceder a este apartado."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="<strong>La plantilla para esta vista no está disponible. Por favor, póngase en contacto con el administrador del sitio.</strong>"
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Ha ocurrido un error."
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="No se ha podido encontrar la plantilla "_QQ_"%s"_QQ_"."
JERROR_ERROR="Error"
JERROR_LAYOUT_AN_OUT_OF_DATE_BOOKMARK_FAVOURITE="un marcador/favorito <strong>fuera de fecha</strong>"
JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="Se produjo un error al procesar su solicitud."
JERROR_LAYOUT_GO_TO_THE_HOME_PAGE="Ir a la página de Inicio"
JERROR_LAYOUT_HOME_PAGE="Página de inicio"
JERROR_LAYOUT_MIS_TYPED_ADDRESS="una <strong>dirección mal escrita</strong>"
JERROR_LAYOUT_NOT_ABLE_TO_VISIT="Es posible que no pueda visitar esta página por:"
JERROR_LAYOUT_PAGE_NOT_FOUND="La página solicitada no se puede encontrar."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_CONTACT_THE_SYSTEM_ADMINISTRATOR="Si las dificultades persisten, póngase en contacto con el administrador de este sitio."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_TRY_ONE_OF_THE_FOLLOWING_PAGES="Por favor, intente una de las páginas siguientes:"
JERROR_LAYOUT_REQUESTED_RESOURCE_WAS_NOT_FOUND="El recurso solicitado no fue encontrado."
JERROR_LAYOUT_SEARCH="Es posible que desee buscar en el sitio, o visitar la página de inicio."
JERROR_LAYOUT_SEARCH_ENGINE_OUT_OF_DATE_LISTING="un motor de búsqueda que tiene una lista <strong>fuera de fecha para este sitio</strong>"
JERROR_LAYOUT_SEARCH_PAGE="Buscar en este sitio"
JERROR_LAYOUT_YOU_HAVE_NO_ACCESS_TO_THIS_PAGE="usted <strong>no tiene acceso</strong> a esta página"
JERROR_LOADING_MENUS="Error cargando menús: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="No se puede acceder a la sección privada del sitio."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="Acceso denegado! Su cuenta ha sido bloqueada o sera que no la ha activado todavía."
JERROR_TABLE_BIND_FAILED="hmm %s ..."
JERROR_USERS_PROFILE_NOT_FOUND="Perfil de usuario no encontrado."

JFIELD_ACCESS_DESC="Nivel de acceso para este contenido."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Acceso"
JFIELD_ALIAS_DESC="El alias se usará en la URL del SEF. Deje esto en blanco y Joomla! rellenará con un valor por defecto del mismo título. Este valor dependerá de la configuración de SEO (Configuración Global->Sitio).<br /> Uso de Unicode UTF8 producirá alias. También puede introducir manualmente cualquier carácter UTF-8. Los espacios y algunos caracteres prohibidos serán cambiados a guiones.<br /> Al utilizar la transliteración por defecto se produce un alias en minúsculas y con guiones en lugar de espacios. Puede ingresar el alias manualmente. Utilice letras minúsculas y guiones (-). Ningún espacio o guiones están permitidos. El valor por defecto será una fecha y hora si el título se escribe en caracteres no latinos."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Generación automática desde el título"
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Título alternativo de la página"
JFIELD_CATEGORY_DESC="Categoría"
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Asignar un idioma para este artículo."
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Idioma"
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Descripción metadatos"
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta-descripción"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Palabras claves que describen el contenido."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Palabras clave"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Describir que derechos tienen los demás para utilizar este contenido."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Derechos para el Contenido"
JFIELD_ORDERING_DESC="Ordenación del artículo dentro de la categoría"
JFIELD_ORDERING_LABEL="Ordenar"
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Establecer un estado de publicación."
JFIELD_TITLE_DESC="Título para el artículo."

JGLOBAL_ARTICLES="Artículos"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Acceso denegado"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Acceso permitido"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Validación fallida con el servidor LDAP"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Autenticación cancelada"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="CURL no está instalado"
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="No se permite una contraseña vacía."
JGLOBAL_AUTH_FAIL="Falló la autenticación"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Falló la autenticación: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Incorrecto Nombre de usuario/Contraseña"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="Contraseña inválida"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="La clave secreta de autentificación por factor doble no es válida."
JGLOBAL_AUTH_NO_BIND="No se puede enlazar con LDAP"
JGLOBAL_AUTH_NO_CONNECT="No se puede conectar al servidor LDAP"
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="No se puede redirigir al servidor: %s"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="Usuario no existe"
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="No se pudo crear el directorio %s FileStore. Por favor, compruebe que los permisos sean correctos."
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="LADP no puede tener una contraseña en blanco"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Resultado desconocido. Acceso denegado"
JGLOBAL_AUTH_USER_BLACKLISTED="El Usuario esta en la lista negra"
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="No se puede encontrar al usuario."
JGLOBAL_AUTO="Automático"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Categoría no encontrada"
JGLOBAL_CENTER="Centrado"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Haga clic para ordenar en esta columna."
JGLOBAL_CREATED_DATE_ON="Creado en %s"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Descripción"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Mostrar #"
JGLOBAL_EDIT="Editar"
JGLOBAL_EMAIL="Email"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Utiliza otro nombre de Autor para mostrar."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Alias Autor"
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_DESC="Asigne el artículo destacado en la disposición blog "
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_LABEL="Destacado"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Una fecha opcional para finalizar la publicación."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Finzalizar publicación"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Una fecha opcional para iniciar la publicación."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Iniciar publicación"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Introduzca una nota opcional para esta versión del elemento."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Nota de la versión"
JGLOBAL_FILTER_BUTTON="Filtro"
JGLOBAL_FILTER_LABEL="Filtrar"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Texto completo"
JGLOBAL_GT="&gt;"
JGLOBAL_HELPREFRESH_BUTTON="Actualizar"
JGLOBAL_HITS="Impactos"
JGLOBAL_HITS_COUNT="Impactos: %s"
JGLOBAL_ICON_SEP="|"
JGLOBAL_INHERIT="Heredar"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Texto de introducción"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Mantener escribiendo..."
JGLOBAL_LEFT="Izquierda"
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Buscar"
JGLOBAL_LT="&lt;"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Nuevos temas por defecto en la última posición.  El orden se pueden cambiar después de que este elemento se ha guardado."
JGLOBAL_NUM="#"
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Deshabilitar la autentificación por factor doble"
JGLOBAL_PASSWORD="Contraseña"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="Está obligado a restablecer su contraseña antes de continuar."
JGLOBAL_PRINT="Imprimir"
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="ID Registro: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Recordarme"
JGLOBAL_REMEMBER_MUST_LOGIN="Por razones de seguridad debe identificarse antes de editar su información personal."
JGLOBAL_RESOURCE_NOT_FOUND="Recurso no encontrado."
JGLOBAL_RIGHT="Derecha"
JGLOBAL_ROOT="Raíz"
JGLOBAL_SECRETKEY="Clave secreta"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Si tiene habilitada la autentificación por factor doble en su cuenta de usuario, por favor, introduzca su clave secreta. Si no sabe que significa esto, puede dejar el campo en blanco."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Selecione una opción"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Sin resultados que coincidan"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Seleccione varias opciones"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="La fecha de inicio para publicar el artículo debe ser anterior a la fecha final de la publicación"
JGLOBAL_SUBCATEGORIES="Subcategorías"
JGLOBAL_SUBHEADING_DESC="Texto opcional a mostrar como subencabezado."
JGLOBAL_TITLE="Título"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Usar Global"
JGLOBAL_USERNAME="Nombre de usuario"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Formulario invalido"
JGLOBAL_YOU_MUST_LOGIN_FIRST="Por favor, acceda primero"

JGRID_HEADING_ACCESS="Acceso"
JGRID_HEADING_ID="ID"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Idioma"

; if there is an error connecting database before initialization, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from es-ES.ini

JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="El adaptador MySQL 'mysql' no esta disponible."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="El adaptador MySQL 'mysqli' no esta disponible."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Imposible conectar con la base de datos: %s"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="No se puede conectar con MySQL."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="No se puede conectar con la base de datos"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Imposible cargar el Driver de la base de datos: %s"
JLIB_ERROR_INFINITE_LOOP="Loop infinito detectado en JError"

JOPTION_SELECT_ACCESS="- Seleccionar acceso -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Seleccionar categoría -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Seleccionar idioma -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Seleccionar estado -"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Usar predeterminado -"

JSEARCH_FILTER_CLEAR="Limpiar"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Filtro"
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Buscar"

DATE_FORMAT_LC="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC1="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC2="l, d F Y H:i"
DATE_FORMAT_LC3="d F Y"
DATE_FORMAT_LC4="d-m-Y"
DATE_FORMAT_JS1="d-m-y"

; Meses

JANUARY_SHORT="Ene"
JANUARY="Enero"
FEBRUARY_SHORT="Feb"
FEBRUARY="Febrero"
MARCH_SHORT="Mar"
MARCH="Marzo"
APRIL_SHORT="Abr"
APRIL="Abril"
MAY_SHORT="May"
MAY="Mayo"
JUNE_SHORT="Jun"
JUNE="Junio"
JULY_SHORT="Jul"
JULY="Julio"
AUGUST_SHORT="Ago"
AUGUST="Agosto"
SEPTEMBER_SHORT="Sep"
SEPTEMBER="Septiembre"
OCTOBER_SHORT="Oct"
OCTOBER="Octubre"
NOVEMBER_SHORT="Nov"
NOVEMBER="Noviembre"
DECEMBER_SHORT="Dic"
DECEMBER="Diciembre"

;Días de la semana
SAT="Sáb"
SATURDAY="Sábado"
SUN="Dom"
SUNDAY="Domingo"
MON="Lun"
MONDAY="Lunes"
TUE="Mar"
TUESDAY="Martes"
WED="Mié"
WEDNESDAY="Miércoles"
THU="Jue"
THURSDAY="Jueves"
FRI="Vie"
FRIDAY="Viernes"

; Localized number format

DECIMALS_SEPARATOR="."
THOUSANDS_SEPARATOR=","

; Time Zones - this data has been removed as it is no longer used by Joomla 3.x

PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="Debe proporcionar como mínimo un destinatario de correo."
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED=" El servicio de correo no está soportado."
PHPMAILER_EXECUTE="No se puede ejecutar:"
PHPMAILER_INSTANTIATE="No se puede inicializar la función de correo."
PHPMAILER_AUTHENTICATE="Error SMTP: No es posible autentificar."
PHPMAILER_FROM_FAILED="Falló la dirección del siguiente destinatario"
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="Error SMTP: Los siguientes destinatarios fallarón:"
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="Error SMTP: Datos no aceptados."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="Error SMTP: No es posible conectarse con el servidor SMTP."
PHPMAILER_FILE_ACCESS="No es posible acceder a este archivo:"
PHPMAILER_FILE_OPEN="Error de archivo: Imposible abrir el archivo:"
PHPMAILER_ENCODING="Codificación desconocida:"
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Error de firma:"
PHPMAILER_SMTP_ERROR="Error del server SMTP: "
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Cuerpo del mensaje vacío"
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Dirección inválida"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="No se pueden activar o reiniciar las variables: "
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="SMTP error al conectarse"
PHPMAILER_TLS="No se puede iniciar TLS"

; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLAZURE="Microsoft SQL Azure"
SQLITE="SQLite"
SQLSRV="Microsoft SQL Server"