File: /home/iestorre/moodledata/lang/es/tool_generator.php
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'tool_generator', language 'es', branch 'MOODLE_26_STABLE'
*
* @package tool_generator
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['bigfile'] = 'Fichero grande {$a}';
$string['coursesize_0'] = 'XS (~10KB; creado en ~1 segundo)';
$string['coursesize_1'] = 'S (~10MB; creado en ~30 segundos)';
$string['coursewithoutusers'] = 'El curso seleccionado no tiene usuarios';
$string['createcourse'] = 'Crear curso';
$string['creating'] = 'Creando curso';
$string['done'] = 'finalizado ({$a}s)';
$string['downloadusersfile'] = 'Descargar fichero de usuarios';
$string['error_noforumdiscussions'] = 'El curso seleccionado no contiene foros de discusión';
$string['error_noforuminstances'] = 'El curso seleccionado no contiene instancias de foros';
$string['error_noforumreplies'] = 'El curso seleccionado no contiene respuestas al foro';
$string['error_nonexistingcourse'] = 'El curso especificado no existe';
$string['error_nopageinstances'] = 'El curso seleccionado no contiene instancias de página';
$string['error_notdebugging'] = 'No disponible en este servidor porque la depuración no está configurada a DESARROLLADOR';
$string['fullname'] = 'Curso de test: {$a->size}';
$string['maketestcourse'] = 'Hacer curso de prueba';
$string['notenoughusers'] = 'El curso seleccionado no tiene suficientes usuarios';
$string['pluginname'] = 'Generador de cursos aleatorio';
$string['progress_checkaccounts'] = 'Comprobando cuentas de usuario ({$a})';
$string['progress_coursecompleted'] = 'Curso completado ({$a}s)';
$string['progress_createaccounts'] = 'Creando cuenta de usuarios ({$a->from} - {$a->to})';
$string['progress_createassignments'] = 'Creando tareas ({$a})';
$string['progress_createbigfiles'] = 'Creando ficheros grandes ({$a})';
$string['progress_createcourse'] = 'Creando curso {$a}';
$string['progress_createforum'] = 'Creando foro ({$a} posts)';
$string['progress_createpages'] = 'Creando páginas ({$a})';
$string['progress_createsmallfiles'] = 'Creando archivos pequeños ({$a})';
$string['progress_enrol'] = 'Matriculando usuarios en el curso ({$a})';
$string['progress_sitecompleted'] = 'Sitio completado ({$a}s)';
$string['shortsize_0'] = 'XS';
$string['shortsize_1'] = 'S';
$string['shortsize_2'] = 'M';
$string['shortsize_3'] = 'L';
$string['shortsize_4'] = 'L';
$string['shortsize_5'] = 'XXL';
$string['sitesize_0'] = 'XS (~10MB; 3 cursos, creados en ~30 segundos)';
$string['sitesize_1'] = 'S (~50MB; 8 cursos, creados en ~2 minutos)';
$string['sitesize_2'] = 'M (~200MB; 73 cursos, creados en ~10 minutos)';
$string['sitesize_3'] = 'L (~1\'5GB; 277 cursos, creados en ~1\'5 horas)';
$string['sitesize_4'] = 'XL (~10GB; 1065 cursos, creados en ~5 horas)';
$string['sitesize_5'] = 'XXL (~20GB; 4177 cursos, creados en ~10 horas)';
$string['size'] = 'Tamaño del curso';
$string['smallfiles'] = 'Ficheros pequeños';