File: /home/iestorre/moodledata/lang/es/theme_aardvark.php
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'theme_aardvark', language 'es', branch 'MOODLE_26_STABLE'
*
* @package theme_aardvark
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['android'] = 'URL de Google Play Store';
$string['androiddesc'] = 'Escriba la URL de su página de Google Play Store (por ejemplo: https://play.google.com/store/apps/developer?id=mycollege)';
$string['apple'] = 'URL de Apple App Store';
$string['appledesc'] = 'Introduzca la URL de su página en la Apple App Store. (algo como https://itunes.apple.com/gb/artist/my-college/id123456789)';
$string['backcolor'] = 'Color de fondo';
$string['backcolordesc'] = 'Cambia el color del fondo (Corresponde a las áreas laterales y no afecta al área del contenido principal)';
$string['backimage'] = 'Imagen de fondo';
$string['backimagedesc'] = 'Cambia la imagen de fondo en el aspecto gráfico. El actual es un azul nube borroso, pero si te parece una cabecera demasiado clara, puedes pegat la URL de la imagen que quieras usar aquí o déjar el campo vacío para utilizar fondo de color blanco.';
$string['backposition'] = 'Posición de la imagen de fondo';
$string['backpositioncentred'] = 'Centrado';
$string['backpositiondesc'] = 'Elija entre una imagen centrada o repetida.';
$string['backpositionfixed'] = 'Centrado (fijo)';
$string['backpositionrepeat'] = 'Repetido (horizontal)';
$string['backpositiontiled'] = 'Repetido (mosaico)';
$string['basicheading'] = 'Ajustes básicos';
$string['basicheadingdesc'] = 'Personalizar elementos básicos del tema.';
$string['ceop'] = 'CEOP';
$string['ceopaus'] = 'Habilitar Australia';
$string['ceopdesc'] = 'Habilitar informes CEOP';
$string['ceopnone'] = 'Desactivar';
$string['ceopuk'] = 'Habilitar Reino Unido';
$string['choosereadme'] = 'Aardvark es un tema de tres columnas para Moodle 2.5+ creado originalmente por Shaun Daubney para <a href="http://www.newbury-college.ac.uk">Newbury College</a> basado en Bootstrap';
$string['colourheading'] = 'Colores y fondo';
$string['colourheadingdesc'] = 'Personalizar los colores del sitio y la imagen de fondo.';
$string['configtitle'] = 'Aardvark';
$string['copyright'] = 'Copyright';
$string['copyrightdesc'] = 'El nombre de su organización.';
$string['credit'] = 'Basado en un tema original creado por Shaun Daubney';
$string['customcss'] = 'Personalizar CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Las reglas CSS que añada en este área se reflejarán en todas las páginas, haciendo más sencilla la personalización de este tema.';
$string['disclaimer'] = 'Renuncia';
$string['disclaimerdesc'] = 'El contenido de este área de texto será mostrado en el pie de cada página.';
$string['emailurldesc'] = 'Escriba la URL de su servicio de email (por jemplo, http://mail.mycollege.ac.uk or http://www.mycollege.edu/mail)';
$string['facebook'] = 'URL de Facebook';
$string['facebookdesc'] = 'Introduzca la URL de su página de Facebook. (algo como http://www.facebook.com/mycollege)';
$string['flickr'] = 'URL de Flickr';
$string['flickrdesc'] = 'Introduzca la URL de su página de Flickr. (algo como http://www.flickr.com/mycollege)';
$string['footeroptdesc'] = 'Personalice los elementos básicos del pie de página del tema.';
$string['footeroptheading'] = 'Pie de página';
$string['frontpageheading'] = 'Primera página';
$string['frontpageheadingdesc'] = 'Customice los elementos de la primera página como las alertas de usuario y la fecha.';
$string['generalalert'] = 'Alerta general';
$string['generalalertdesc'] = 'Esto mostrará una alerta en la primera página para avisar a los usuarios de un/a evento/situación en particular.';
$string['googleplus'] = 'URL de Google+';
$string['googleplusdesc'] = 'Introduzca la URL de su perfil de Google+. (algo como http://plus.google.com/107817105228930159735)';
$string['instagram'] = 'URL de Instagram';
$string['instagramdesc'] = 'Introduzca la URL de su página de Instagram (a través de web.stagram). (algo como https://www.instagram.com/mycollege/)';