File: /home/iestorre/biologia/administrator/language/es-ES/es-ES.com_jevpeople.ini
JEV_PEOPLE="JEvents Personas/Recursos"
COM_JEVPEOPLE="JEvents Personas/Recursos"
PEOPLE_TYPES="Tipos"
MANAGED_PEOPLE="JEvents Personas/Recursos"
CONTROL_PANEL="Panel de Control"
; Params
COM_JEVPEOPLE_CONFIGURATION="Configuración de la gestión de Gente/Recursos"
JACTION_CREATE_GLOBALPEOPLE="Crear entradas globales/compartidas"
COM_JEVPEOPLE_CREATE_GLOBALPEOPLE_DESC="Permitir que se creen recursos que puedan ser usados por otros usuarios"
COM_JEVPEOPLE_CREATE_DESC="Permiso para crear personas/recursos"
COM_JEVPEOPLE_DELETE_DESC="Permiso para borrar personas/recursos"
COM_JEVPEOPLE_EDIT_DESC="Permiso para editar personas/recursos"
COM_JEVPEOPLE_EDITSTATE_DESC="Permiso para publicar/habilitar personas/recursos"
JACTION_UPLOADIMAGES_PEOPLE="Subir imágenes personas/recursos"
COM_JEVPEOPLE_UPLOADIMAGES_DESC="Permiso para subir imágenes a las entradas"
CREATE_OWN_PEOPLE="Crear sus propias personas/recursos"
CREATE_OWN_PEOPLE_TIP="El Nivel de Usuario requerido para crear y administrar a sus propias personas.<br/>Esto se usa cuando JEvents no está en modo 'usuario autorizado'"
JEV_MAX_NUMBER="Número Máximo de personas/recursos 'propios'"
JEV_MAX_NUMBER_TIP="Un límite en el número de personas propias que puede crear un usuario"
CREATE_GLOBAL_PEOPLE="Crear personas/recursos globales"
CREATE_GLOBAL_PEOPLE_TIP="Nivel de Usuario necesario para crear y administrar personas globales/comunes.<br/>Esto se usa cuando JEvents no está en modo 'usuario autorizado'"
JEV_UPLOAD_IMAGES="Nivel para Subir Imágenes"
JEV_UPLOAD_IMAGES_TIP="Nivel de Usuario necesario para subir imágenes.<br/>Esto se usa cuando JEvents no está en modo 'usuario autorizado'"
JEV_UPLOAD_MAX_SIZE="Tamaño de Imagen Máximo (en Bytes)"
JEV_UPLOAD_MAX_SIZE_TIP="Tamaño Máximo de las imágenes subidas"
JEV_SCALED_WIDTH="Ancho para Escalar la Imagen"
JEV_SCALED_WIDTH_TIP="Ancho al que escalar la imagen - Cero implica sin escalado"
JEV_SCALED_HEIGHT="Alto para Escalar la Imagen"
JEV_SCALED_HEIGHT_TIP="Anlto al que escalar la imagen - Cero implica sin escalado"
THUMBNAIL_WIDTH="Ancho de la Miniatura"
THUMBNAIL_WIDTH_TIP="Ancho al que escalar las miniaturas"
THUMBNAIL_HEIGHT="Alto de las Miniaturas"
THUMBNAIL_HEIGHT_TIP="Alto al que escalar la imagen - Cero implica sin escalado"
MAX_SIZE_FOR_THUMBNAIL="Tamaño Máximo de la Imagen por Miniatura"
MAX_SIZE_FOR_THUMBNAIL_TIP="Tamaño Máximo de la imagen para crear la miniatura - Una restricción de memoria para el proceso de escalado"
GOOGLE_MAPS_URL="URL de Google Maps"
GOOGLE_MAPS_API_KEY="Clave del API de Google Maps"
INITIAL_LONGITUDE="Longitud Inicial"
INITIAL_LATITUDE="Latitud Inicial"
INITIAL_ZOOM="Zoom Inicial"
LAYOUT_IN_EVENT_DETAIL="Disposición en la vista detallada del evento"
LAYOUT_IN_EVENT_DETAIL_TIP="¿Cómo mostrar los resultados en la vista en detalle?"
JEV_DIV_LI="Tipo de Persona en DIVs, Persona en UL/LIs"
JEV_LI_LI="Tipo de Persona en UL/LIs, Persona en UL/LIs"
JEV_DIV_SEPARATOR="Tipo de Persona en DIVs, Personas en un único DIV con separador"
SEPARATOR="Separador"
SEPARATOR_TIP="Separador en la vista detallada si es necesario"
; PEOPLE MANAGER
PEOPLE_MANAGER="Administrador de Recursos/Personas"
PEOPLE_TYPE="Tipo"
PEOPLE_TYPE_DESC="Elija el tipo de personas/recurso"
MAKE_GLOBAL="Hacer Global"
EDIT_PERSON="Editar Persona"
PERSON_TYPE="Tipo"
PERSON="Persona/Recurso"
WEBSITE="Sitio Web"
FULL_URL="Dirección completa con http://"
IMAGE_1="Imagen 1"
CHOOSE_CATEGORY="Elija una Categoría"
; Types Manager
TYPES_MANAGER="Administrador de tipos de Personas/Recursos"
EDIT_PERSON_TYPE="Editar Tipo"
JEVENTS_EXTRAS="Extras de JEvents"
TYPES="Tipos de Personas/Recursos"
NUMBERS_PER_EVENT="Números por evento"
MULTIPLE_PER_EVENT="Varios por eventos"
ONE_PER_EVENT="Uno por evento"
CATEOGRIES_PER_PERSON="Categorías por persona/Recurso"
NO_CATEGORISATION="Sin Categorización"
SINGLE_CATEGORY="Categoría Única"
MULTIPLE_CATEGORIES="Múltiples Categorías"
SHOW_ADDRESS="Mostrar Dirección"
; CATEGORY MANAGER
CATEGORIES="Categorías"
PEOPLE="Personas/Recursos"
TOP_LEVEL_CATEGORY="Categoría de primer nivel"
WARNNAMETRYAGAIN="Ya existe un %s con ese nombre. Por favor, pruebe de nuevo."
; Categories
JEV_CATEGORY_TITLE="Título"
JEV_CATEGORY_PARENT="Nivel superior"
JEV_CATEGORY_PARENT_NONE="Sin nivel superior"
JEV_PUBLISHED="Publicado"
JEV_NOT_PUBLISHED="Sin Publicar"
JEV_ACCESS="Acceso"
JEV_DESCRIPTION="Descripción"
JEV_ADMIN_CPANEL="Panel de Control"
JEV_ADMIN_CATSUPDATED="Categoría(s) Actualizada(s)"
JEV_E_WARNTITLE="El título no puede quedarse en blanco"
JEV_EVENT_ALLCAT="Todas las Categorías"
JEV_EVENT_CHOOSE_CATEG="Elija una Categoría"
GOOGLE_MAP_LOOKUP_EXPLANATIION="Buscar la localización en el mapa usando la dirección y el pais.<br/>Esta dirección y pais sólo se usan para la búsqueda y no aparecerán en la descripción de la localización."
CLICK_MAP="Pinche en el Mapa para acceder a Google Maps para obtener la dirección completa"
FILTER="Filtro"
ALL_CATEGORIES="Todas las Categorías"
RESET="Reiniciar"
DISPLAY_NUM="Mostrar"
GO="Ir"
TITLE_CLICK_TO_SELECT="Título (pinche para seleccionar)"
SELECT_PERSON="Elegir Persona/Recurso"
SELECT_PERSON_TIP="Tras añadir las entradas puede reordenarlas arrastrándolas y soltándolas dentro de la caja de selección."
ANY_PERSON="Cualquier Persona/Recurso"
MANAGE_PEOPLE="Administrar 'Personas'"
CREATE_PERSON="Crear 'Persona'"
MY_PEOPLE="Mis personas"
COMMON_PEOPLE="Personas comunes/compartidas"
SELECT_STATE="¿Estado publicado?"
PUBLISHED_STATE="Estado Publicado"
UPLOAD="Subir"
ID="Id"
TITLE="Título"
DETAILS="Detalles"
COUNTRY="Pais"
STATE="Estado/Provincia"
CITY="Ciudad/Localidad"
POSTCODE="Código Postal"
POSTCODEZIP="Código postal"
STREET="Calle"
NAME="Nombre"
ALIAS="Alias"
CHOOSE_CITY="Elija una Ciudad"
HELP="Ayuda"
GLOBAL="Común"
USER="Usuario"
JEV_NO="No"
JEV_YES="Sí"
ORDERING="Orden"
GOOGLE_MAP="Google Map"
ADDRESS="Dirección"
FIND_ADDRESS="Encontrar Dirección"
GEO_LAT="Latitude del Mapa de Google"
GEO_LONG="Longitud del Mapa de Google"
GEO_ZOOM="Zoom del Mapa de Google"
DESCRIPTION="Descripción"
JEV_CREATE_TYPE_WARNING="Debe crear primero al menos un tipo"
JEV_PEOPLE_EVENTS="Eventos que casan"
JEV_CATEGORY_1="Categoría 1"
JEV_CATEGORY_2="Categoría 2"
JEV_CATEGORY_3="Categoría 3"
RESTRICT_TO_TYPE="Restringir al (los) tipo(s)"
RESTRICT_TO_CATEGORY="Restringir a la(s) categoría(s)"
JEV_PEOPLE_PUBLIC_LIST="Aplicar sólo a al lista de Personas/Recursos"
NO_CATEGORY="Sin Categoría"
JEV_FIELD_TEMPLATE="Plantilla de los Campos Extra"
JEV_FIELD_TEMPLATE_DESC="Elija un fichero de plantilla para los campos extra de JEV Personas"
JEV_REQUIRED="<span style='color:red;margin-left:5px;'>*</span>"
PERSON_SELECT_IN_EDIT="¿Cuántos botones de selección de personas en la pantalla de edición del evento"
; ; PERSON_SELECT_IN_EDIT_TIP="When editing an event you can choose a single button to select all the different people/resource types or separate buttons by type. If you choose the separate lists options then the output can appear in different parts of the edit page"
SINGLE_SELECT_BUTTON="Botón de selección de una única persona combinada"
SEPARATE_BUTTONS_PER_TYPE="Separar botón por tipo de persona"
; ; SEPARATE_BUTTONS_AND_LIST_PER_TYPE="Separate button and list per person type"
MAX_NUMBERS_PER_EVENT="¿Número máximo por evento?"
SELECT_BY_TYPE="Elija %s"
SELECT_BY_TYPE_TIP="Pinche para elegir %s"
OFFER_LINK_TO_USER="Ofrecer el enlace al usuario de Joomla!"
OFFER_LINK_TO_USER_TIP="Cuando se edite un 'persona' debe ofrecerse un enlace a un usuario de Joomla!"
LINK_TO_JOOMLA_USER="Enlace al Usuario de Joomla!"
JEV_ONE="Un enlace por Usuario de Joomla!"
JEV_ONE_PER_TYPE="Un enlace por tipo de persona"
JEV_MULTIPLE="Se permiten múltiples conexiones"
JEV_JOMSOCIAL_LINK="Enlace a JomSocial desde los Detalles del Evento"
JEV_JOMSOCIAL_LINK_DESC="Si Jomsocial está instalado y se enlaza la persona con un usuario Joomla! ¿debería el enlace en la página de detalles del evento llevar al perfil de JomSocial en lugar de la página de personas administradas?"
JEV_CB_LINK="Enlace a CommunityBuilder desde los Detalles del Evento"
JEV_CB_LINK_DESC="Si CommunityBuilder está instalado y se enlaza la persona con un usuario Joomla! ¿debería el enlace en la página de detalles del evento llevar al perfil de CommunityBuilder en lugar de la página de personas administradas?"
JEV_GLOBAL_BY_DEFAULT="Nuevas entradas en global/común por defecto"
JEV_GLOBAL_BY_DEFAULT_TIP="Las nuevas entradas que se creen serán comunes (es decir, todos los creadores de eventos podrán usarlas) por defecto. Siempre que el creador esté autorizado para crear entradas comunes."
; JEV_BACK="Back"
JEV_FETCH_CUSTOM_FIELDS_IN_LISTS="Traer los datos del campo personalizado en las vistas de lista"
JEV_FETCH_CUSTOM_FIELDS_IN_LISTS_DESC="Si está usando una plantilla de campo personalizado Y una vista de lista que muestra información de un campo personalizado para la gestión de personas, entonces elija sí aquí."
JEV_YOU_MUST_SELECT_A_TYPE="Debe elegir un tipo primero"
JEV_PERSON_UPCOMING="Próximos eventos para esta persona"
JEV_SHOW_UPCOMING_EVENTS_IN_PERSON_DETAIL_PAGE="Mostrar la lista de los próximos eventos en la página de detalle de la persona"
JEV_SHOW_UPCOMING_EVENTS_IN_PERSON_DETAIL_PAGE_DESC="Muestra la lista de los próximos eventos en la página de detalle de la persona"
JEV_UPCOMING_EVENTS="Próximos eventos"
JEV_SHOW_MULTIMAP="Mostrar las entradas de la lista en un mapa"
JEV_SHOW_MULTIMAP_DESC="¿Quiere mostrar todas las entradas de la lista en un mapa de Google maps debajo de la lista?"
JEV_PEOPLE_ORDERING="Orden de la lista"
JEV_PEOPLE_ORDERING_DESC="Orden para mostrar la lista"
JEV_ALPHABETICAL="Alfabético"
JEV_ORDERING="Por el campo de ordenación"
JEV_YES="Sí"
JEV_NO="No"
COM_JEVPEOPLE_SELECT_TYPE="Elegir el tipo de persona/recurso"
NUM="Num"
NOT_AUTHORISED="No se le permite hacer eso"
PUBLISHED="Publicado"
DELETE="Borrar"
COM_JEVPEOPLE_CHECKOVERLAPS="Comprobar/Bloquear eventos que se solapen"
COM_JEVPEOPLE_FIELD_SHOW_IMAGES_DESC="Si deben aparecer las miniaturas de las imágenes en la vista de lista"
COM_JEVPEOPLE_FIELD_SHOW_IMAGES_LABEL="Mostrar las miniaturas de las imágenes en la vista de lista"
JEV_SELF_ALLOCATION_BY_JOOMLA_USERS_ALLOWED="Allow self allocation of Joomla users associated with 'managed people' to events"
JEV_SELF_ALLOCATION_ALLOWED_GROUPS="User groups allowed to create new managed people when assocating themselves to events"
JEV_VIEW_ASSOCIATED_EVENTS="View associated events"
JEV_PEOPLE_PUBLIC_LIST="Aplicar sólo a al lista de Personas/Recursos"
JEV_PEOPLE_CHECK_FOR_EVENTS_BEFORE_OFFERING_LINK="Check for events before offering link to events"
JEV_PEOPLE_WILL_CHECK_FOR_AVAILABLE_EVENTS_BASED_ON_DAYS_BEFORE_AND_AFTER_BELOW="Will search for events before and after today based on the following number of days"
JEV_PEOPLE_DAYS_BEFORE_TODAY_TO_CHECK_FOR_EVENTS="Días previos al día actual para buscar eventos en los que esté el recurso"
JEV_PEOPLE_DAYS_AFTER_TODAY_TO_CHECK_FOR_EVENTS="Días posteriores al día actual para buscar eventos en los que esté el recurso"
JEV_PEOPLE_JEVENTS_VIEW="Default view to display events"
JEV_PEOPLE_JEVENTS_VIEW_DESC="If linking to events - which view? Only used if target menu item is not set or is not a JEvents menu item"
JEV_PEOPLE_MONTH="Monthly Calendar"
JEV_PEOPLE_RANGE="Date Range List"
JEV_PEOPLE_YEAR="Year List"
JEV_PEOPLE_WEEK="Week List"
JEV_PEOPLE_DAY="Day List"
JEV_PEOPLE_TARGET_MENU_ITEM="Target Menu Item"
JEV_PEOPLE_MENU_ITEM_FOR_TARGET_PAGE="Menu item on which to display the matching events"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_TITLE="List of Managed People/Resources"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_DESC="List of Managed People/Resources"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_TMPL_TITLE="List of Managed People/Resources"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_TMPL_DESC="List of Managed People/Resources"
COM_JEVPEOPLE_MANAGE_PEOPLE_TMPL_TITLE="Manage People/Resources"
COM_JEVPEOPLE_MANAGE_PEOPLE_TMPL_DESC="Management interface"
COM_JEVPEOPLE_SELECT_ITEM="Select Target Menu"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_BLOG_TMPL_TITLE="Lista de personas/recursos - Disposición de blog"
COM_JEVPEOPLE_LIST_PEOPLE_BLOG_TMPL_DESC="Muestra la lista de personas/recursos dispuesta en formato blog"
LAYOUT_IN_EVENT_DETAIL_OUTPUT="Detalles de la persona a mostrar en la lista"
LAYOUT_IN_EVENT_DETAIL_OUTPUT_TIP="Cuando se está viendo la lista de personas administradas en la página de detalles del evento, esto especifica los campos y el formato. Puede usar {TITLE} (título), {IMAGE} (imagen), {THUMB} (miniatura), {DESCRIPTION} (descripción) y {CUSTOM} (campo personalizado). Tenga en cuenta que el título, la imagen y la miniatura se convertirán en un enlace a la página de detalle de la persona."
JEV_PEOPLE_DETAIL_PAGE="Detalles de persona/recurso para %s"
JEV_PEOPLE_BLOGLIST_PAGE="Lista de blog de personas/recursos - Entrada de persona/recursos para %s"
JEV_PEOPLE_TITLE="Título"
JEV_PEOPLE_DESCRIPTION="Descripción"
JEV_PEOPLE_WEBSITE="Sitio web"
JEV_PEOPLE_STREET="Calle"
JEV_PEOPLE_CITY="Ciudad"
JEV_PEOPLE_COUNTRY="País"
JEV_PEOPLE_STATE="Estado"
JEV_PEOPLE_STREET="Calle"
JEV_PEOPLE_POSTCODE="Código postal/Zip"
JEV_PEOPLE_MAP="Mapa"
JEV_PEOPLE_PHONE="Número de teléfono"
COM_JEVPEOPLE_UPCOMING_EVENTS="Próximos eventos"
JEV_PEOPLE_CREATED="Fecha de creación"
JEV_MAP_ICON="Icono del mapa"
COM_JEVPEOPLE_FIELD_GOOGLEDIRECTIONS_URL_LABEL="Dirección URL de la página de indicaciones de los mapas de Google"
COM_JEVPEOPLE_FIELD_GOOGLEDIRECTIONS_URL_DESC="La URL de la página de los mapas de Google en la que se muestran las indicaciones"
COM_JEVPEOPLE_CREATION_OPTIONS="Opciones de creación"
COM_JEVPEOPLE_GOOGLE_MAP="Mapa de Google"
COM_JEVPEOPLE_EVENT_DETAILS="Detalles del evento"
COM_JEVPEOPLE_PERSON_DETAILS="Detalles de la persona"
COM_JEVPEOPLE_EVENT_LIST="Lista/Calendario de eventos"
JEV_PERSON_LINK_A="Abrir enlace a los detalles de la persona"
JEV_PERSON_LINK_CLOSE_A="Cerrar enlace a los detalles de la persona"
COM_JEVPEOPLE_EVENTS_LINK="Enlace a los eventos"
JEV_PEOPLE_CATEGORIES="Categorías"
JEV_SELECT_TEMPLATE="Elegir la plantilla de campos personalizados"
JEV_PEOPLE_SELECTOR="Selector de gente"
JEV_PEOPLE_TYPE_SPECIFIC_CUSTOM_FIELDS_TEMPLATE="Plantilla de campos personalizados específica del tipo"
JEV_COMPONENT_SPECIFIC_TEMPLATE="Usar la plantilla especificada en el componente"
JEV_PEOPLE_TARGET_PEOPLE_MENU_ITEM="Elemento de menú objetivo para los enlaces al detalle de la persona o recurso"
JEV_PEOPLE_MENU_ITEM_FOR_PEOPLE_TARGET_PAGE="Si no está usando una ventana emergente para las páginas de detalle de la persona o recursos, este será el elemento de menú de Joomla! a usar para los enlaces"
; JEV_PEOPLE_REMOVE_USER="Remove User Linkage"
; COM_JEVPEOPLE_FIELD_ONLY_WITH_EVENTS_LABEL="Only entries with events"
; COM_JEVPEOPLE_FIELD_ONLY_WITH_EVENTS_DESC="Only show people/resources with matching events."
; JEV_PEOPLE_SHOW_PRIVATE_ENTRIES="List Private people/resources as well as Global/Shared entries"
; JEV_PEOPLE_SHOW_PRIVATE_ENTRIES_DESC="When enabled non-global managed people and resources will be listed along with the shared/global entries"