HEX
Server: Apache
System: Linux webm010.cluster103.gra.hosting.ovh.net 6.18.42-ovh-vps-grsec-zfs+ #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Aug 5 15:59:48 CEST 2026 x86_64
User: iestorre (46869)
PHP: 8.0.30
Disabled: _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl
Upload Files
File: /home/iestorre/biologia/language/es-ES/es-ES.com_jevlocations.ini
WARNNAMETRYAGAIN="Ya existe un %s con ese nombre. Por favor, inténtelo de nuevo."
; Categories
JEV_CATEGORY_TITLE="Título"
JEV_CATEGORY_PARENT="Padre"
JEV_CATEGORY_PARENT_NONE="Sin padre"
JEV_LOCATION_CATEGORIES="Categorías de las localizaciones"
JEV_PUBLISHED="Publicado"
JEV_NOT_PUBLISHED="No publicado"
JEV_ACCESS="Acceso"
JEV_DESCRIPTION="Descripción"
JEV_ADMIN_CPANEL="Panel de control"
JEV_ADMIN_CATSUPDATED="Categoría(s) actualizada(s)"
JEV_E_WARNTITLE="El título no puede estar en blanco"
JEV_EVENT_ALLCAT="Todas las categorías"
JEV_EVENT_CHOOSE_CATEG="Elija una categoría"
GOOGLE_MAP_LOOKUP_EXPLANATIION="Buscar localización en el mapa usando la dirección y el país.<br/>Esta dirección y país sólo se utilizan para esta búsqueda y no aparecerán en la descripción de la localización."
CLICK_MAP="Pinche en el mapa para visitar los Mapas de Google y obtener indicaciones"
SELECT_LOCATION="Elegir localización"
REMOVE_LOCATION="Borrar localización"
FILTER="Filtro"
ALL_CITIES="Todas las ciudades"
ANY_LOCATION="Cualquier localización"
ALL_CATEGORIES="Todas las categorías"
MY_LOCATIONS="Mis localizaciones"
COMMON_LOCATIONS="Localizaciones comunes"
RESET="Reiniciar"
CREATE_LOCATION="Crear Localización"
DISPLAY_NUM="Mostrar"
GO="Ir"
TITLE_CLICK_TO_SELECT="Título (Piche para elegirlo)"
COUNTRY="País"
STATE="Estado/Provincia"
CITY="Ciudad/Pueblo"
DETAILS="Detalles"
LOCATION="Localización"
STREET="Calle"
NAME="Nombre"
ALIAS="Alias"
CHOOSE_CITY="Elija una ciudad"
HELP="Ayuda"
GLOBAL="Común"
JEV_NO="No"
JEV_YES="Sí"
ORDERING="Ordenación"
GOOGLE_MAP="Mapa de Google"
ADDRESS="Dirección"
FIND_ADDRESS="Encontrar dirección"
GEO_LAT="Latitud en el mapa de Google Map"
GEO_LONG="Longitud en el mapa de Google Map"
GEO_ZOOM="Ampliación (zoom) en el mapa de Google Map"
DESCRIPTION="Descripción"
JEVENTS_LOCATION_MANAGER="Gestor de localizaciones de JEvents"
PHONE="Número de teléfono"
JEV_LOCATION_LIST="Sólo es relevante para la lista de localizaciones"
JEV_LOCATION_DETAIL="Relevante a los detalles de la localización de la lista"
URL="URL del sitio web"
LINK_TO_MATCHING_EVENTS="Incluir un enlace al calendario de eventos que concuerden"
JEV_SHOWPRIORITY="Mostrar el campo de prioridad del evento"
JEV_SHOWPRIORITY_TIP="Mostrar el campo de prioridad del evento al editar - Para usos futuros en los módulos/filtros personalizados para mostrar eventos prioritarios/importantes."
JEV_LOCATION_PRIORITY="Nivel de prioridad/destacado"
JEV_COUNTRY_STATE_CITY="País/Estado/Ciudad"
CATS_LOCATIONS="Categorías de las localizaciones"
JEV_PARENT_CATEGORY="Categoría padre"
JEV_LOCATION_CATEGORY="Categoría de la localización"
JEV_LOCATION_CREATOR="Creador"
POSTCODE="Código postal"
JEV_ANON_CREATE="¿Pueden crear localizaciones los usuarios anónimos?"
JEV_ANON_CREATE_DESC="Si los usuarios anónimos pueden crear localizaciones con protección por CAPTCHA. Requiere que el plugin de usuarios anónimos de JEvents esté instalado aunque no necesariamente activo."
JEV_ANON_SELECT="¿Pueden los usuarios anónimos crear localizaciones?"
JEV_ANON_SELECT_DESC="¿Pueden los usuarios anónimos seleccionar localizaciones cuando creen un evento?"
JEV_ANON_PUBLISHED="¿Pueden los usuarios anónimos publicar localizaciones?"
JEV_ANON_PUBLISHED_DESC="¿Publicar automáticamente las localizaciones creadas por los usuarios anónimos?"
JEV_LOCSAVED_REVIEWED="La localización ha sigo guardada y está bajo revisión"
JEV_ADMIN="Usuario administrador"
JEV_ADMIN_DESC="Administrador de localizaciones = debe tener al menos nivel de usuario Publicador. Recive notificaciones por email de los envíos anónimos Receives email notifications of anonymouse submissions."
JEV_ANON_SUBJECT="Asunto de la notificación"
JEV_ANON_SUBJECT_DEFAULT="Hay una nueva localización enviada por un usuario anónimo"
JEV_ANON_MESSAGE="Mensaje de notificación"
JEV_ANON_MESSAGE_DESC="Mensaje que se envía cuando un usuario anónimo envía una localización. Puede usar los campos {TITLE} (títuloe), {NAME} (nombre) y {EMAIL}"
JEV_ANON_MESSAGE_DEFAULT="{NAME} con la dirección de correo electrónico {EMAIL} ha enviado la localización denominada {TITLE}. Pinche <a href='%s'>aquí</a> para tener más detalles (debe ingresar en el sitio primero)"
LOCATIONS_MANAGER="Gestor de localizaciones"
JEVENTS_JEVENTS_LOCATION_MANAGER="Gestor de localizaciones de JEvents"
LOCATIONS="Localizaciones"
CONTROL_PANEL="Panel de control"
JEVENTS_LOCATIONS="Localizaciones"
JEV_LIST_ORDER="Orden predeterminado"
JEV_LIST_ORDER_DESC="Orden predeterminado para la lista de localizaciones para elegir, administrar y mostrar en la parte pública"
JEV_COUNTRY_STATE_CITY_TITLE="Alfabéticamente por país, estado, ciudad, título"
JEV_ALPHABETICAL="Alfabéticamente por título"
JEV_IMPORT_LOCATIONS="Casar las localizaciones en las importaciones iCal"
JEV_IMPORT_LOCATIONS_DESC="Si el sistema debe hacer corresponder las localizaciones durante las importaciones iCal. Hará corresponder la primera coincidencia alfabética exacta de las localizaciones globales y del propietario del calendario."
JEV_SHOW_MULTIMAP="Mostrar las localizaciones de la lista en un mapa"
JEV_SHOW_MULTIMAP_DESC="¿Mostrar todas las localizaciones de la lista de lozaclizaciones en un mapa de Google Mapas debajo de la lista?"
GOOGLE_MAPS_API_DOMAIN="Dominio para las claves adicionales de Google Mapas"
GOOGLE_MAPS_API_DOMAIN_DESC="Dominio completo sin la parte http ej: www.dominio.com"
GOOGLE_MAPS_API_EXTRA_KEY="Clave para las claves adicionales de Google Mapas"
GOOGLE_MAPS_API_EXTRA_URL="URL completa, ej: http://www.google.com"
JEV_LOCATION_CATEGORY_FILTER="Filtro de categorías de las localizaciones"
JEV_LOCATION_CATEGORY_FILTER_DESC="Limitar los resultados a las localizaciones que se correspondan con esta selección de categorías"
JEV_FIELD_TEMPLATE="Plantilla para los campos extra"
JEV_FIELD_TEMPLATE_DESC="Elija un fichero de plantilla para los campos extra de JEvents Personas"
JEV_REQUIRED="<span style='color:red;margin-left:5px;'>*</span>"
JEV_UPLOAD_IMAGES="Nivel para subir imágenes"
JEV_UPLOAD_IMAGES_TIP="Nivel de usuario requerido para subir imágenes.&lt;br/&gt;Esto se usa cuando JEvents no está en modo 'usuario autorizado'."
JEV_UPLOAD_MAX_SIZE="Tamaño máximo de la imagen a subir (Bytes)"
JEV_UPLOAD_MAX_SIZE_TIP="Tamaño máximo de la subida de imágenes"
JEV_SCALED_WIDTH="Ancho reducido de la imagen"
JEV_SCALED_WIDTH_TIP="Ancho al que reducir la imagen - cero implica que no se reduce"
JEV_SCALED_HEIGHT="Alto de la imagen reducida"
JEV_SCALED_HEIGHT_TIP="Altura a la que reducir la imagen - cero implica que no se reduce"
THUMBNAIL_WIDTH="Ancho de la miniatura"
THUMBNAIL_WIDTH_TIP="Ancho al que reducir las miniaturas de las imágenes"
THUMBNAIL_HEIGHT="Alto de la miniatura"
THUMBNAIL_HEIGHT_TIP="Alto al que reducir las miniaturas de las imágenes"
MAX_SIZE_FOR_THUMBNAIL="Tamaño máximo de la miniatura de la imagen"
MAX_SIZE_FOR_THUMBNAIL_TIP="Tamaño máximo de la miniatura de la imagen a crear - una restricción de memoria para el proceso de reducción"
JEV_SHOW_IMAGES="¿Mostrar las miniaturas en la vista de lista?"
JEV_SHOW_IMAGES_DESC="Si las miniaturas de las imágenes deben aparecer en la vista de lista"
JEV_SHOW_FILTERS="¿Mostrar el filtro de texto y categorías?"
JEV_SHOW_FILTERS_DESC="Si los visitantes deben ver un filtro de texto y categoría sobre la lista de localizaciones?"
JEV_SELECT_FROM_ALL="Permitir elegir de entre todas las localizaciones"
JEV_SELECT_FROM_ALL_TIP="En esta situación los creadores de enventos pueden elegir de entre las localizaciones que no sean globales pero no pueden editar las localizaciones de otras personas"
JEV_GLOBAL_BY_DEFAULT="Poner las nuevas localizaciones como globales/comunes de forma predeterminada"
JEV_GLOBAL_BY_DEFAULT_TIP="Las nuevas localizaciones creadas serán comunes (es decir, pueden usarse por todos los creadores de eventos) de forma predeterminada. Siempre que el creador esté autorizado para crear localizaciones comunes."
JEV_BACK_TO_SELECT="Volver a la selección"
JEV_DIRECT_TO_GOOGLE_DIRECTIONS="El mapa en el detalle del evento enlaza directamente con las direcciones de Google"
JEV_DIRECT_TO_GOOGLE_DIRECTIONS_DESC="Si en lugar de ver el detalle de la localización, el mapa en la vista en detalle del evento debe enlazar directamente a la página de direcciones de Google Mapas"
COM_JEVLOCATIONS_LOCATION_EVENTS="Eventos"
COM_JEVLOCATIONS_LOCATION_IMAGE="Imagen"
COM_JEVLOCATIONS_VIEW_LOCATION="Ver localizaciones"
COM_JEVLOCATIONS_UPCOMING_EVENTS="Próximos eventos"
; COM_JEVLOCATIONS_UPCOMING_EVENTS_CHECKED="Upcoming Events (checked)"
COM_JEVLOCATIONS_ALL_EVENTS="Ver todos los eventos <a href='%s' target='_top'>aquí</a>"
COM_JEVLOCATIONS_VIEW_EVENTS_AT="Ver eventos en: "
JGLOBAL_NEWITEMSFIRST_DESC="Las nuevas localizaciones se insertan las primeras"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Las nuevas localizaciones se insertan las últimas"
JTOOLBAR_PUBLISH="Publicar"
JTOOLBAR_UNPUBLISH="Despublicar"
JTOOLBAR_DELETE="Borrar"
JTOOLBAR_EDIT="Editar"
JTOOLBAR_NEW="Nuevo"
DESCBEINGEDITTED="%s %s está siendo editado en este momento por otro usuario"
COM_JEVLOCATIONS_SHOW_LOCATION_LATEST_EVENTS_WARNING="Los parámetros siguientes son para mostrar los últimos eventos de cada localización en lugar de un enlace al calendario. Esta característica puede tener un grave impacto en el rendimiento de su sitio y NO RECOMENDAMOS su uso en sitios con muchos eventos"
COM_JEVLOCATIONS_SHOW_LOCATION_LATEST_EVENTS_LABEL="Mostrar últimos eventos"
COM_JEVLOCATIONS_SHOW_LOCATION_LATEST_EVENTS_DESC="En lugar de mostrar un enlace al calendario, este parámetro hará que su sitio muestre los últimos eventos para cada localización. Esta características puede tener un grave impacto en el rendimiento de su sitio y NO RECOMENDAMOS que la utilice en sitios con gran cantidad de eventos."

; COM_JEVLOCATIONS_LOCATION_DETAIL_TITLE="Location Detail"
; COM_JEVLOCATIONS_FILTER_CATEGORY_LABEL="Category"