File: /home/iestorre/biologia/administrator/language/es-ES/es-ES.plg_jevents_jevtimelimit.ini
; @version $Id$
; @package JEvents
; @copyright Copyright (C) 2008-2010 GWE Systems Ltd, 2006-2008 JEvents Project Group
; @licence GNU/GPLv2, see http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
; @link http://www.jevents.net
; @encoding utf-8 - No BOM
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT="JEvents - Agenda y actas"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_STARTING_AFTER_LABEL="Que comienzan después de"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_STARTING_AFTER_DESC="Mostrar los eventos que comienzan tras esta fecha."
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_PAST_DAYS_LABEL="Días pasados"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_PAST_DAYS_DESC="Ocultar los eventos/repeticiones que ocurran antes de estos días en el pasado. Use -1 para desactivar esta restricción."
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FUTURE_DAYS_LABEL="Días futuros"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FUTURE_DAYS_DESC="Ocultar los eventos/repeticiones que ocurran pasados estos días en el futuro. Use -1 para desactivar esta restricción."
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_OVERRIDE_LABEL="¿Permitir que el usuario tenga su propia configuración?"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_OVERRIDE_DESC="¿Permitir que los módulos de filtros tengan su propia conifguración?"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_LABEL="Formato de fecha del filtro de espués/antes"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_DESC="¿Permitir que los módulos de filtros tengan su propia conifguración?"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_YMD_VALUE="aaaa-mm-dd"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_MDY_VALUE="mm/dd/aaaa"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_DMY_VALUE="dd/mm/aaaa"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTER_DATE_FORMAT_EUROPEAN_VALUE="dd.mm.yyyy"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_INPUT_DATE_LABEL="¿Fecha en el calendario?"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_INPUT_DATE_DESC="Forzar la introducción de fecha por el calendario"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTERS_MOVE_ERROR="No se pudo crear la carpeta de filtros en la carpeta de plugins de JEvents. Cree manualmente la carpeta de filtros y mueva los filtros del plugin jevlocations a la carpeta de plugins de JEvents."
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_FILTERS_NOT_FOUND="¡La carpeta del filtro de JEVLocations no existe! ¡Por favor compruebe lso ficheros instalados en esta carpeta!"
JEV_DATE_RESTRICTIONS="Restricciones de fecha<br/>(formato strtotime)"
JEV_DATE_RESTRICTIONS_DESC="Utilice fechas con el formato de strtotime para restringir las fechas en las que los eventos pueden tener lugar. Separe por comas el inicio y el final (inicio,final) y use -1 para ignorar este parámetro"
JEV_STARTING_AFTER="Empezar Después"
JEV_ENDING_BEFORE="Terminar Antes"
PLG_JEVENTS_JEVTIMELIMIT_SELECTDATE_LABEL="Elegir fecha"
JEV_TIMELIMIT_CATEGORIES_TO_CONSTRAIN="Restringir el plugin de tiempo límite a estas categorías"
JEV_TIMELIMIT_CATEGORIES_TO_CONSTRAIN_DESC="Cuando las categorías están seleccionadas, el plugin sólo se aplicará a los eventos de estas categorías"